Download IconPrint Icon

BayRail® Signalling cables, core-stranded, filled, (H115) / (H145)

AJ-2YOF(L)2YDB2Y

...x1x0,9 acc. to DB TL 416.0113 (since 2007)


NT15_AJ-2YOF(L)2YDB2Y_en
DB_LogoVDE_LogoRoHS_LogoREACH_LogoCE_Logo

 

02-Erdverlegung08-Trogverlegung04-Rohrverlegung10-Verlegung im Freien, UV-Schutz beachten!36-Längswasserdicht38-Querwasserdicht40-Geschirmt44-Nagetierschutz46-Robust51-Verlegung -10

 


Standards

Technical specifications 416.0113,
Engineering specifications 416.0116,
Bayka BayRail company standard.

The cables are in compliance with EU LVD (Low Voltage Directive 2014/35/EU) and RoHS Directive EU 2002/65/EC - RoHS 2.0 and Regulation No. 1907/2006 (REACH).

Technical Data

Conductor diameter mm 0.9
Conductor resistance (pair of cores) Ω/km ≤ 28.9
Insulation resistance GΩxkm ≥ 1.5
Mutual capacitance at 800 Hz nF/km ≤ 115
For the central core nF/km ≤ 120
Alternating voltage test 50 Hz  
Core-core Veff 2500
Continuous operating voltage  
Direct current V ≤ 600
Alternating current Veff ≤ 420
Temperature ranges  
During laying, installing °C -10 to +60
Before and after laying, installing °C -40 to +60

Application

As a railway signalling cable, in railway control centres, surveillance systems and similar facilities, provided that the use of special signalling technology cables (e.g. PZB cables) is not stipulated.

The cables are longitudinally watertight due to low capacitance filling material and transversally watertight due to a multi-layer sheath.

Type Designation Codes

AJ outdoor cable with inductive protection
2Y insulating cover made of polyethylene (PE)
OF filling of the cabled assembly with low capacitance filling material
(L)2Y laminated sheath made of polyethylene
D screen made of copper wires
B armouring
2Y outer sheath made of PE
S signalling cable
(H115) maximum mutual capacitance value at 800 Hz, 115 nF/km
rk reduction factor characteristic

Special Designs

Design according to national and international standards
Design according to customer specifications
Design with limited tolerance of outer diameter on request

Order Example

AJ-2YOF(L)2YDB2Y 50x1x0,9 S (H115)


Print Icon

BayRail® Signalling cables, core-stranded, filled, (H115) / (H145)

AJ-2YOF(L)2YDB2Y

...x1x0,9 acc. to DB TL 416.0113 (since 2007)

Product Bayka Order No. Customer Order-No. Cu No. Outer ∅
approx.
Net weight
approx.
Max. tensile force Bending radius one-off Bending radius repeated
kg/km mm kg/km daN min. mm min. mm  
AJ-2YOF(L)2YDB2Y   10x1x0,9 S  (H115) 600 416.0113 (00996935) 5746150 00996935 165 21 650 90 160 210
AJ-2YOF(L)2YDB2Y   10x1x0,9 S  (H115) 500 416.0113 (00996943) 5746110 00996943 254 21 750 138 160 210
AJ-2YOF(L)2YDB2Y   20x1x0,9 S  (H115) 600 416.0113 (00996936) 5746154 00996936 229 22 750 124 165 220
AJ-2YOF(L)2YDB2Y   20x1x0,9 S  (H115) 500 416.0113 (00996944) 5746114 00996944 324 22 870 175 165 220
AJ-2YOF(L)2YDB2Y   30x1x0,9 S  (H115) 600 416.0113 (00996937) 5746158 00996937 305 24 900 162 180 240
AJ-2YOF(L)2YDB2Y   30x1x0,9 S  (H115) 500 416.0113 (00996945) 5746118 00996945 420 24 1040 223 180 240
AJ-2YOF(L)2YDB2Y   50x1x0,9 S  (H115) 600 416.0113 (00996938) 5746160 00996938 445 27 1190 230 205 270
AJ-2YOF(L)2YDB2Y   50x1x0,9 S  (H115) 500 416.0113 (00996946) 5746120 00996946 566 27 1320 292 205 270
AJ-2YOF(L)2YDB2Y   80x1x0,9 S  (H115) 600 416.0113 (00996939) 5746164 00996939 662 30 1560 331 225 300
AJ-2YOF(L)2YDB2Y   80x1x0,9 S  (H115) 500 416.0113 (00996947) 5746124 00996947 814 30 1740 406 225 300
AJ-2YOF(L)2YDB2Y  120x1x0,9 S  (H115) 600 416.0113 (00996940) 5746166 00996940 942 35 2040 452 265 350
AJ-2YOF(L)2YDB2Y  120x1x0,9 S  (H115) 500 416.0113 (00996948) 5746126 00996948 1107 35 2230 530 265 350
AJ-2YOF(L)2YDB2Y  160x1x0,9 S  (H115) 600 416.0113 (00996941) 5746168 00996941 1202 39 2500 555 295 390
AJ-2YOF(L)2YDB2Y  160x1x0,9 S  (H115) 500 416.0113 (00996949) 5746128 00996949 1387 39 2720 639 295 390
AJ-2YOF(L)2YDB2Y  200x1x0,9 S  (H115) 600 416.0113 (00996942) 5746170 00996942 1482 41 2930 665 310 410
AJ-2YOF(L)2YDB2Y  200x1x0,9 S  (H115) 500 416.0113 (00996950) 5746130 00996950 1679 41 3160 752 310 410
Tensile stress only valid when cable sheath and cable core involved.
The bending radius for repeated bending applies to the radius of switching mechanisms, too.
Errors and omissions excepted, weights and dimensions are approximate values.
Other designs, fitted lengths and larger delivery lengths on request.