Download IconPrint Icon

BayRail® Signalling cables, core-stranded, filled, (H115) / (H145)

AJ-2YOF(L)2YDB2Y

...x1x1,8 acc. to DB TL 416.0113 (since 2007)


NT15_AJ-2YOF(L)2YDB2Y_en
DB_LogoVDE_LogoRoHS_LogoREACH_LogoCE_Logo

 

02-Erdverlegung08-Trogverlegung04-Rohrverlegung10-Verlegung im Freien, UV-Schutz beachten!36-Längswasserdicht38-Querwasserdicht40-Geschirmt44-Nagetierschutz46-Robust51-Verlegung -10

 


Standards

Technical specifications 416.0113,
Engineering specifications 416.0116,
Bayka BayRail company standard.

The cables are in compliance with EU LVD (Low Voltage Directive 2014/35/EU) and RoHS Directive EU 2002/65/EC - RoHS 2.0 and Regulation No. 1907/2006 (REACH).

Technical Data

Conductor diameter mm 1.8
Conductor resistance (pair of cores) Ω/km ≤ 7.2
Insulation resistance GΩxkm ≥ 1.5
Mutual capacitance at 800 Hz nF/km ≤ 145
For the central core nF/km ≤ 155
Alternating voltage test 50 Hz  
Core-core Veff 2500
Continuous operating voltage  
Direct current V ≤ 600
Alternating current Veff ≤ 420
Temperature ranges  
During laying, installing °C -10 to +60
Before and after laying, installing °C -40 to +60

Application

As a railway signalling cable, in railway control centres, surveillance systems and similar facilities, provided that the use of special signalling technology cables (e.g. PZB cables) is not stipulated.

The cables are longitudinally watertight due to low capacitance filling material and transversally watertight due to a multi-layer sheath.

Type Designation Codes

AJ outdoor cable with inductive protection
2Y insulating cover made of polyethylene (PE)
OF filling of the cabled assembly with low capacitance filling material
(L)2Y laminated sheath made of polyethylene
D screen made of copper wires
B armouring
2Y outer sheath made of PE
S signalling cable
(H145) maximum mutual capacitance value at 800 Hz, 145 nF/km
rk reduction factor characteristic

Special Designs

Design according to national and international standards
Design according to customer specifications
Design with limited tolerance of outer diameter on request

Order Example

AJ-2YOF(L)2YDB2Y 50x1x1,8 S (H145)


Print Icon

BayRail® Signalling cables, core-stranded, filled, (H115) / (H145)

AJ-2YOF(L)2YDB2Y

...x1x1,8 acc. to DB TL 416.0113 (since 2007)

Product Bayka Order No. Customer Order-No. Cu No. Outer ∅
approx.
Net weight
approx.
Max. tensile force Bending radius one-off Bending radius repeated
kg/km mm kg/km daN min. mm min. mm  
AJ-2YOF(L)2YDB2Y   10x1x1,8 S  (H145) 600 416.0113 (00996971) 5746050 00996971 388 25 1010 202 190 250
AJ-2YOF(L)2YDB2Y   10x1x1,8 S  (H145) 500 416.0113 (00996978) 5746066 00996978 503 25 1150 261 190 250
AJ-2YOF(L)2YDB2Y   20x1x1,8 S  (H145) 600 416.0113 (00996972) 5746052 00996972 662 29 1420 332 220 290
AJ-2YOF(L)2YDB2Y   20x1x1,8 S  (H145) 500 416.0113 (00996979) 5746068 00996979 795 29 1570 399 220 290
AJ-2YOF(L)2YDB2Y   30x1x1,8 S  (H145) 600 416.0113 (00996973) 5746054 00996973 942 33 1840 456 250 330
AJ-2YOF(L)2YDB2Y   30x1x1,8 S  (H145) 400 416.0113 (00996984) 5746084 00996984 1348 36 2690 638 270 360
AJ-2YOF(L)2YDB2Y   50x1x1,8 S  (H145) 600 416.0113 (00996974) 5746056 00996974 1476 39 2670 670 295 390
AJ-2YOF(L)2YDB2Y   50x1x1,8 S  (H145) 500 416.0113 (00996980) 5746072 00996980 1654 39 2870 751 295 390
AJ-2YOF(L)2YDB2Y   50x1x1,8 S  (H145) 400 416.0113 (00996985) 5746086 00996985 2036 43 3800 894 325 430
AJ-2YOF(L)2YDB2Y   80x1x1,8 S  (H145) 600 416.0113 (00996975) 5746058 00996975 2271 45 3770 965 340 450
AJ-2YOF(L)2YDB2Y   80x1x1,8 S  (H145) 500 416.0113 (00996981) 5746074 00996981 2522 46 4090 1066 345 460
AJ-2YOF(L)2YDB2Y   80x1x1,8 S  (H145) 400 416.0113 (00996986) 5746088 00996986 2926 49 5100 1198 370 490
AJ-2YOF(L)2YDB2Y  120x1x1,8 S  (H145) 600 416.0113 (00996976) 5746060 00996976 3327 52 5210 1292 390 520
AJ-2YOF(L)2YDB2Y  120x1x1,8 S  (H145) 500 416.0113 (00996982) 5746076 00996982 3619 53 5560 1400 400 530
AJ-2YOF(L)2YDB2Y  120x1x1,8 S  (H145) 400 416.0113 (00996987) 5746090 00996987 4072 56 6730 1120 420 560
AJ-2YOF(L)2YDB2Y  160x1x1,8 S  (H145) 600 416.0113 (00996977) 5746062 00996977 4390 58 6600 1577 435 580
AJ-2YOF(L)2YDB2Y  160x1x1,8 S  (H145) 500 416.0113 (00996983) 5746078 00996983 4703 59 6980 1665 445 590
Tensile stress only valid when cable sheath and cable core involved.
The bending radius for repeated bending applies to the radius of switching mechanisms, too.
Errors and omissions excepted, weights and dimensions are approximate values.
Other designs, fitted lengths and larger delivery lengths on request.